Parte di questa negoziazione implicherebbe un ritorno deipoteri al Regno Unito, il che richiede il consenso di tutti glistati membri dell’ UE e rende incerte le condizioni in terminilegali e politici secondo cui questa rinegoziazione dovrebbe essereportata avanti secondo Cameron.
ويبدو أن جزءاً من هذه المفاوضات سوف يستلزم استعادةالصلاحيات، ويتطلب موافقة كل أعضاء الاتحاد الأوروبي ــ الأمر الذييجعل الظروف التي يفترض أن تتم إعادة التفاوض التي اقترحها كاميرونغير مؤكدة على المستويين القانوني والسياسي.